It would have allowed the character to break free from the sex object stereotype, while keeping her sex appeal intact.
To ensure they all can see the truth, one morning the nurses make their way to the showers, and all except for Margaret are detained by the men for varying reasons.
But when Henry calls her out on her intention, she trudges out in humiliation and total defeat.